www.youtube.com/watch?v=5otZg3Rui_M&feature=pla...Безымянная лошадь
В первой части путешествия
Я смотрел на всю жизнь.
Там были растения и птицы, камни и вещи.
Там был песок и холмы и кольца.
Первое, что мне встретилось, была жужжащая муха
И безоблачное небо.
Жара была невыносима, а земля была суха
Но воздух был полон звуками.
Я ездил по пустыне на безымянной лошади,
Было так приятно, быть не под дождем.
В пустыне ты можешь вспомнить свое имя
Потому что там нет никого, чтобы не причинить тебе боль.
читать дальшеСпустя два дня под солнцем пустыни
Моя кожа начала краснеть.
Спустя три дня на пустынных радостях
Я смотрел на русло реки.
А рассказанная история о текущей реке
Расстроила меня мыслями о том, что она мертва.
Знаешь, я ездил по пустыне на безымянной лошади,
Было так приятно, быть не под дождем.
В пустыне ты можешь вспомнить свое имя
Потому что там нет никого, чтобы не причинить тебе боль.
Спустя девять дней я отпустил лошадь,
Потому что пустыня превратилась в море.
Там были растения и птицы, камни и вещи.
Там был песок и холмы и кольца.
Океан — это пустыня с его подземной жизнью
И прекрасным обликом наверху.
Под городами лежит сердце, сделанное из земли.
Но люди не дадут любви.
Знаешь, я ездил по пустыне на безымянной лошади,
Было так приятно, быть не под дождем.
В пустыне ты можешь вспомнить свое имя
Потому что там нет никого, чтобы не причинить тебе боль. Автор перевода — Инна Заикина